Guía de temperaturas de horno

¿Qué temperatura alcanza un horno?

Un horno de cerámica alcanza unos 1087 F (586 C) en la base de la escala de conos Orton y unos 2491 F (1366 C) en la cima. La mayor parte del trabajo de taller queda entre esos dos extremos: una cocción de bizcocho cerca de 1828 F (998 C) en el cono 06, y una cocción de esmalte cono 6 cerca de 2232 F (1222 C).

Una escala vertical de temperatura de 1087 F a 2491 F con los números de cono Orton marcados, mostrando el cono 06 de bizcocho a 1828 F, el cono 6 de esmalte a 2232 F y el cono 10 a 2345 F
La escala de conos Orton, del cono 022 a 1087 F al cono 14 a 2491 F, con la banda de taller sombreada.

Ese rango es tan amplio que por sí solo no sirve. El número que de verdad necesitas es aquel para el que se formularon tu arcilla y tu esmalte, y un horno que se pasa 60 F puede hundir una pieza igual de bien que uno que se queda corto la deja cruda y polvorienta.

Los ceramistas resuelven esto hablando de conos en lugar de grados. Un cono es una pequeña pirámide de material cerámico que se dobla cuando ha absorbido una cantidad fija de calor, y la escala Orton va del cono 022 en el extremo frío al cono 14 en el extremo caliente. Cada cifra en Fahrenheit de abajo está dada para un cono Orton autosoportado cocido a 108 F por hora, porque el mismo cono se dobla a otra temperatura cuando el horno sube a otro ritmo.

¿A qué temperatura llega un horno de cerámica?

Entre unos 1087 F y 2491 F (586 C y 1366 C), según el cono al que cuezas. Los ceramistas de taller usan una franja estrecha de todo eso: cono 06 para bizcocho cerca de 1828 F, cono 6 para esmalte de gres medio cerca de 2232 F, y cono 10 para alta temperatura cerca de 2345 F. El resto de la escala pertenece a los esmaltes bajos, los lustres y la industria.

Equivalencias de temperatura de conos Orton autosoportados a 108 F por hora. Cuece más lento y el mismo cono se dobla más abajo, cuece más rápido y necesita más.
ConoPico FPico CPara qué sirve
0221087 F586 CPintura sobre porcelana, lustre y calcas, muy por debajo de lo que endurece una pieza
0101657 F903 CEsmaltes de baja y algo de vidrio. Una pieza cocida solo hasta aquí sigue blanda y porosa
061828 F998 CEl cono habitual de bizcocho. Ya es cerámica permanente y aún bastante porosa para beber el esmalte
041945 F1063 CDonde maduran la loza y la terracota, y donde se cuece mucho esmalte de baja
62232 F1222 CGres medio. El rango en el que se instala la mayoría de los talleres eléctricos para gres y vajilla
102345 F1285 CAlta temperatura. Gres y porcelana tradicionales, y el máximo habitual de un horno de aficionado
142491 F1366 CLa cima de la escala Orton. Refractarios industriales y cerámica técnica, no piezas de taller

Fíjate en lo estrecha que es la parte útil. De un bizcocho a cono 06 a una cocción de esmalte a cono 10 solo hay 517 F, y el rango de gres medio en el que vive la mayoría de los talleres eléctricos cae dentro de unos 100 F alrededor de 2232 F. Todo lo que está por encima del cono 10 y por debajo del cono 010 es trabajo de otra gente.

¿Por qué el mismo cono no siempre es la misma temperatura?

Porque un cono mide trabajo térmico, es decir temperatura y tiempo juntos, no solo temperatura. Mantén un horno en un número el tiempo suficiente y hará el mismo trabajo que un número más alto alcanzado deprisa. Orton publica cada cono junto a un ritmo de subida declarado precisamente por esto, y la diferencia es mayor de lo que casi nadie espera.

El cono 6 es el ejemplo más claro. Cocido a 27 F por hora se dobla a unos 2165 F. A 108 F por hora se dobla a unos 2232 F. A 270 F por hora necesita unos 2269 F. Eso es una diferencia de más de 100 F para un solo cono, causada únicamente por lo rápido que subía el horno. Orton aplica esos ritmos a los últimos 180 F de la cocción, y señala con claridad que la temperatura equivalente sube con ritmos rápidos y baja con ritmos lentos.

Un mantenimiento también cuenta como trabajo térmico. Orton informa de que un cono mantenido cerca de su propia temperatura equivalente sigue madurando y se seguirá doblando: una o dos horas bastan para deformar el cono siguiente, y de cuatro a seis horas lo llevan dos conos más arriba.

Fuente: tabla de temperaturas equivalentes de conos pirométricos 022-14 de Orton, publicada por L&L Kilns (hotkilns.com).

Así que un horno que pasó la tarde a 2232 F no coció a cono 6. Coció a cono 7 o cono 8, y la superficie lo demuestra.

Por eso la pantalla del controlador es un parte de avance y no un veredicto, y por eso un cono testigo se queda en la carga. El pirómetro te dice la temperatura en un punto de la cámara, ahora mismo. El cono te dice cuánto sumó la cocción entera.

¿A qué temperatura llega el horno en bizcocho y en esmalte?

El bizcocho ronda 1828 F (998 C) en el cono 06, y una cocción de esmalte de gres medio ronda 2232 F (1222 C) en el cono 6. Esos dos números cubren la mayoría de las cocciones de taller. Una carga de esmalte de alta llega a unos 2345 F (1285 C) en el cono 10, y un esmalte de loza de baja a unos 1945 F (1063 C) en el cono 04.

El pico es solo una parte de la historia, porque una curva pasa la mayoría de sus horas por debajo de él. El precalentado mantiene el horno cerca de 180 a 200 F para expulsar el agua física de piezas que no están del todo secas. El carbono y la materia orgánica se queman entre unos 573 y 1291 F (300 y 700 C), lo que pide oxígeno y ritmo más que calor. Y a 1063 F (573 C) la sílice de la arcilla cambia de forma cristalina y cambia de volumen un momento, a la subida y otra vez a la bajada.

Ese último conviene marcarlo en tu escala mental. La inversión del cuarzo está a una temperatura por la que el horno pasa dos veces en cada cocción, y es la razón de que un enfriado rápido por la banda de 1150 a 950 F produzca grietas limpias y afiladas en piezas por lo demás buenas. El pico se lleva toda la atención. Las bandas a cada lado causan casi todos los problemas.

¿Cuál es el máximo de un horno de aficionado?

El cono 10, unos 2350 F (1288 C), es el máximo estándar de un horno eléctrico de tamaño completo. Skutt clasifica el KM-822 y el KM-1027 exactamente ahí. Cocer siempre en el techo es posible, pero cuesta vida de resistencias, así que muchos talleres que tienen un horno de cono 10 lo usan a cono 6 por decisión propia.

El límite viene del hilo. La mayoría de las resistencias de horno eléctrico se bobinan con Kanthal A-1, una aleación de hierro, cromo y aluminio que Kanthal clasifica para uso continuo hasta 1400 C (2552 F). Una resistencia tiene que trabajar más caliente que la cámara que calienta, así que un horno a 2350 F deja solo unos 200 F de margen antes de que el hilo llegue a su límite publicado. Ese margen fino es toda la razón de que una cocción a cono 10 envejezca las resistencias más rápido que una a cono 6 de la misma duración.

Los hornos de prueba pequeños y los modelos de 120 voltios suelen llevar una clasificación menor. Mira la placa de tu propio horno antes de dar por hecho que llegará al cono 10, y recuerda que una clasificación es lo que el horno podía hacer cuando era nuevo. Las resistencias ganan resistencia eléctrica al oxidarse, y un juego viejo se quedará corto del cono superior mucho antes de fallar del todo.

¿A qué temperatura llegan otros hornos?

Menos que un horno de cerámica en el caso del vidrio, y mucho más en el caso de la industria pesada. La fusión de vidrio ocurre entre unos 1200 F para un termoformado y 1450 a 1550 F para una fusión completa. Un horno rotatorio de cemento, en el otro extremo, lleva su material a unos 2642 F (1450 C) con una llama cercana a 3630 F (2000 C).

  • Termoformado de vidrio, unos 1200 F (649 C). El vidrio fundido se ablanda lo justo para caer en el molde.
  • Fusión parcial, unos 1350 a 1400 F (732 a 760 C). Las capas se unen pero conservan su forma.
  • Fusión completa, unos 1450 a 1550 F (788 a 843 C). Las capas fluyen en una sola lámina lisa.
  • Raku, en la banda baja alrededor del cono 06, cerca de 1828 F (998 C). El drama está en la reducción tras sacar la pieza, no en el pico.
  • Clinker de cemento, unos 2642 F (1450 C) de temperatura de material. La llama del quemador que lo consigue ronda 3630 F (2000 C).

La comparación sirve por una razón práctica: un horno hecho para vidrio no está hecho para gres. Los hornos de vidrio suelen llevar las resistencias en la tapa y una clasificación de temperatura menor, y pedirle que llegue al cono 6 es pedirle que trabaje muy fuera de aquello para lo que se cableó.

¿A qué temperatura llega el exterior de un horno?

Lo bastante caliente para quemarte y lo bastante para importar dónde lo pones. Vent-A-Kiln sitúa la piel exterior de un horno en cocción entre 300 y 500 F (149 y 260 C). En una sala cerrada sin ventilación, el propio aire sube a algún punto entre 110 F y más de 160 F (43 a 71 C) según de dónde partiera.

Esos números deciden la instalación. Las normas de edificación piden que los hornos queden al menos a 18 pulgadas de una pared no combustible y a 3 pies de una combustible, y la temperatura de la piel es el motivo. Un estante de cubos de esmalte o una pila de papel dentro de esa zona se cocina un poco en cada cocción, y es el calentamiento repetido lo que acaba iniciando un incendio, no un solo día caluroso.

El calor de la sala también es un problema de confort y de equipo. Los controladores, los termopares y la unión fría dentro de la caja de control leen con menos exactitud cuando la caja está en aire a 150 F, lo que es un argumento más para un extractor de tiro descendente y una entrada de aire fresco en lugar de un ventilador apuntando a la tapa.

Fija tu temperatura de pico en el generador

Elige tu cono en el generador de curvas y leerá el pico de la tabla de conos de Orton al ritmo al que cueces, y luego rellenará las rampas y los mantenimientos a su alrededor. Si aún estás eligiendo entre un programa de bizcocho y uno de esmalte, la guía sobre bizcocho vs esmalte explica qué cambia entre ellos.

Fuentes

  • Orton temperature equivalent chart for pyrometric cones 022-14, published by L&L Kilns (hotkilns.com).
  • Kanthal A-1 resistance wire datasheet, rated for continuous use to 1400 C (2552 F).
  • Skutt KM-822 and KM-1027 kiln specifications, cone 10 maximum.
  • Vent-A-Kiln, kiln skin and kiln room temperatures.
  • Glass fusing ranges cross-checked against Skutt Glass 101 and Delphi Glass. Cement kiln figures from published rotary-kiln process data.

Crea una curva para tu cono

Elige el cono, escoge bizcocho o esmalte, fija una velocidad e imprime gratis la hoja de rampa y mantenimiento.

Abrir el generador

Preguntas frecuentes

¿A qué temperatura llega un horno en grados Celsius?

Un horno de cerámica va de unos 586 C en el cono 022 a unos 1366 C en el cono 14. Los números del día a día son 998 C para un bizcocho a cono 06, 1222 C para una cocción de esmalte cono 6 y 1285 C para el cono 10. Son equivalencias Orton a una subida de 60 C por hora.

¿Es un horno más caliente que un horno de cocina?

Con mucha diferencia. Un horno doméstico llega como mucho a unos 500 F (260 C), que es más o menos la temperatura de la piel exterior de un horno que cuece a cono 6. El interior de ese mismo horno está a 2232 F, más de cuatro veces la cifra del horno de cocina, y por eso la arcilla no se puede cocer en uno.

¿Cocer más rápido significa más temperatura?

Sí, para el mismo cono. Un cono 6 cocido a 27 F por hora se dobla cerca de 2165 F, mientras que el mismo cono cocido a 270 F por hora necesita unos 2269 F. Las cocciones rápidas dan a la arcilla menos tiempo a temperatura, así que tienen que subir más por el termómetro para hacer el mismo trabajo.

¿Cuánto se calienta la sala cuando el horno está encendido?

Vent-A-Kiln informa de 110 F a más de 160 F (43 a 71 C) en una sala de horno sin ventilación, partiendo de temperatura ambiente normal. Un extractor de tiro descendente más una entrada de aire fresco mantiene eso a raya, protege el controlador y saca los humos al mismo tiempo.