Ton gegen Porzellan: was Porzellan anders macht

Porzellan ist Ton. Es ist ein Tonkorper aus Kaolin, Feldspat und Quarz, und was ihn von Steinzeug oder Steingut trennt, ist die Hitze, die er braucht, und das wenige Wasser, das er danach halt. Das Kegel-6-Porzellan von Standard Clay nimmt 0.35% seines Gewichts an Wasser auf. Das Kegel-6-Steinzeug derselben Firma nimmt 2.25% auf.

Veroffentlicht 12. August 2026 · Quelle: Standard Clay 365 Grolleg porcelain specifications

Der Vergleich, den man mit "Ton gegen Porzellan" meint, ist also Porzellan gegen die gangigeren Tonkorper. Alle sind Ton. Sie unterscheiden sich in der Rezeptur, die Rezeptur legt den Kegel fest, und der Kegel entscheidet fast alles Weitere daruber, wie sich das Gefass verhalt. Fur die grossere Familienfrage, welches Wort was abdeckt, ist der Leitfaden Keramik gegen Topferware zustandig. Diese Seite handelt von den Korpern selbst und davon, was jeder von Ihrem Ofen verlangt.

Ist Porzellan eine Tonart?

Ja. Porzellan ist ein Tonkorper, eine Rezeptur aus Ton und Mineralien, gemischt fur ein bestimmtes Brennverhalten, genau wie jedes Steinzeug oder Steingut im Regal. Eines ist es nicht: das Porzellan an einer Badewanne oder einem Waschbecken, das auf Metall aufgeschmolzenes Glas ist und keinen Ton enthalt. Zwischen Porzellan, Steinzeug und Steingut andert sich der Anteil an Flussmittel in der Mischung, und diese eine Anderung verschiebt die Brenntemperatur um hunderte Grad.

Wie vergleichen sich Tonkorper bei Wasseraufnahme und Schwindung?

Porzellan schwindet am meisten und nimmt am wenigsten auf. Standard Clay veroffentlicht beide Zahlen fur jeden Korper im Programm, und drei davon reihen sich sauber: ein Niedrigbrand-Weiss bei Kegel 04 nimmt 18.0% Wasser auf, ein Steinzeug im Mittelbereich bei Kegel 6 nimmt 2.25% auf, und ein Grolleg-Porzellan beim selben Kegel nimmt 0.35% auf. Die Schwindung lauft in die andere Richtung.

Drei Korper von einem Hersteller, also wurden die Zahlen gleich gemessen. Die Kegeltemperaturen sind Orton-Aquivalente bei 108 F pro Stunde: Kegel 04 sind 1945 F (1063 C), Kegel 6 sind 2232 F (1222 C).

Die Wasseraufnahme ist die Zahl mit der meisten Aussage. Sie entsteht, indem man eine gebrannte Probe kocht, wassert und dann das aufgenommene Wasser wiegt, also der Test ASTM C373, mit dem die Fliesenindustrie Korper in Klassen einteilt. Diese Klassen nennen alles bei 0.5% oder darunter dicht, 0.5 bis 3.0% vitreos und uber 7% nicht vitreos. Das Porzellan landet damit in der dichten Klasse, das Steinzeug eine Klasse darunter bei vitreos, und das Niedrigbrand-Weiss mit 18% ist praktisch ein anderes Material.

Die Schwindung zahlt am anderen Ende der Arbeit. Ein Korper, der von feucht bis gebrannt 13.5% schwindet, bewegt sich merklich mehr als einer mit 11.0%, und so meldet ein zu steif angesetzter Henkel, ein Fuss, der vor dem Rand getrocknet ist, oder eine bei falscher Feuchte gefugte Platte den Unterschied als Riss. Messen Sie Ihre eigene, statt dem Sack zu glauben. Rollen Sie einen Teststab, ritzen Sie feucht eine 100-mm-Marke ein und lesen Sie diese Marke nach dem Glasurbrand erneut ab.

Woraus besteht Porzellan?

Aus drei Zutaten in fast festen Anteilen. Die Digitalfire-Referenz setzt ein einfaches Kegel-10-Porzellan bei 50% Ton (Kaolin mit etwas Ball Clay), 25% Feldspat und 25% Quarz an. Das Techno File von Ceramics Monthly zu Porzellankorpern gibt als Kegel-10-Standard 55% Kaolin, 20% Quarz und 25% Feldspat an, dazu etwa 2% eines modernen Plastifizierers.

Der Feldspat ist der Regler. Er ist das Flussmittel, der Teil, der schmilzt und den Rest in eine glasige Matrix zieht, und sein Anteil legt fest, bei welchem Kegel der Korper reift. Erhohen Sie den Feldspat auf 30%, und dieselbe Rezeptur reift bei Kegel 6. Senken Sie ihn auf 15%, und der Korper will Kegel 12, bevor er dicht brennt. Steinzeug sitzt tiefer am Regler und setzt auf eine Streuung der Korngrossen, um Dichte zu erreichen, und kommt so bei Kegel 6 auf 2.25% Aufnahme, ohne zu Glas zu werden.

Die Weisse kommt von dem, was fehlt, nicht von dem, was zugesetzt wird. Ein Kaolin mit wenig Eisen und Titan brennt weiss, und ein in beidem sauberer Korper lasst Licht durch eine dunne Wand. Standard beschreibt sein 365 als weiss und dicht, transluzent dort, wo die Wand dunn ist, und merkt an, dass es gar keine Ball Clay enthalt. Dieses letzte Detail ist der Grund, warum sich Porzellan an der Scheibe kurz und unnachgiebig anfuhlt: Ball Clay ist die plastische Zutat, und diese Rezeptur lasst sie weg.

Warum verzieht sich Porzellan starker als Steinzeug?

Wieder der Feldspat. Porzellan tragt absichtlich mehr davon, sitzt also an der Spitze naher an seinem eigenen Schmelzpunkt, und ein so weicher Korper bewegt sich.

Es liegt nicht an der Weisse und nicht am Pech. Ein dicht gebrannter Korper ist bei Temperatur zum Teil Glas, und Glas sackt. Die Industrie beantwortet das, indem sie ihre dichteste Ware in Stutzformen brennt, die die Form durch den Brand halten. Im Studio zeigt sich dasselbe Problem als Rander, die unrund herauskommen, und als uberhangende Formen, die absinken. Am hartesten trifft es breite flache Stucke mit dunnen Wanden.

Zwei Dinge in Ihrer Hand wiegen schwerer als der Rest: gleichmassige Wandstarke und die Spitze. Gleichmassig schlagt dunn, denn eine ungleiche Wand hat bei 2232 F eine weiche und eine steife Seite. Und ein einziger Kegel Uberbrand genugt, um aus einer stabilen Form eine abgesackte zu machen, was fur einen Kontrollkegel in jeder Porzellanladung spricht statt fur Vertrauen in die Anzeige des Controllers.

Braucht Porzellan eine andere Brennkurve?

Die Spitze bleibt fur einen gegebenen Kegel gleich, aber der Spielraum darum schrumpft. Kegel-6-Porzellan und Kegel-6-Steinzeug enden beide bei 2232 F (1222 C), die Auffahrt kann also identisch aussehen. Was sich andert, ist der Platz oben. Ein Kegel Uberbrand lasst den Fuss absacken, ein Kegel zu wenig lasst den Korper poros und die Glasur stumpf. Porzellan warnt Sie an beiden Randern weniger als ein Steinzeug.

Es gibt auch einen Boden. Digitalfire setzt die praktische Untergrenze fur Feldspat als Flussmittel eines dichten Korpers nahe 1180 C (2156 F), was knapp unter Kegel 5 bei 2167 F liegt. Darunter tut das Flussmittel seine Arbeit nie. Das ist der Grund, warum es kein Kegel-04-Porzellan gibt, wahrend ein Niedrigbrand-Weiss bei diesem Kegel lebt und seine 18% Wasseraufnahme in Kauf nimmt.

Der Schruhbrand andert sich kaum. Porzellan schruht nahe Kegel 06, 1828 F (998 C), aus denselben Grunden wie jeder Ton: das Wasser austreiben, die organischen Bestandteile ausbrennen, die Ware poros genug lassen, um Glasur aus der Suspension zu ziehen. Stellen Sie Kegel und Geschwindigkeit im Kurvengenerator ein, und er schreibt Ihnen die Rampen und Haltezeiten. Fur den Mittelbereich, den die meisten Elektrostudios fahren, starten Sie mit der ausgearbeiteten Kegel-6-Glasurbrandkurve und prufen jede unsichere Spitze an der Orton-Kegeltabelle.

Die Kurzfassung

Porzellan ist einer von mehreren Tonkorpern, bestimmt durch einen hohen Feldspatanteil und sauberes weisses Kaolin. Diese Rezeptur kauft Dichte und Weisse, und Licht durch eine dunne Wand, wenn Sie richtig brennen. Sie kostet Plastizitat an der Scheibe und ein enges Fenster an der Spitze. Brennen Sie auf den eigenen Kegel, und es kommt wasserdicht heraus, ohne einen Tropfen Glasur. Verfehlen Sie um einen Kegel, bleibt es entweder kreidig oder es setzt sich auf die Platte.

Quellen

• Standard Clay Company, published shrinkage and absorption for the 105 White, 112 Brown, and 365 Grolleg Porcelain bodies (standardclay.com).
• Digitalfire reference glossary, porcelain, and the troubleshooting entry on warping (digitalfire.com).
• Ceramics Monthly, Techno File: Porcelain Bodies 201, Ceramic Arts Network (ceramicartsnetwork.org).
• Aufnahmeklassen nach ASTM C373, angewandt auf Fliesenkorper (dicht, vitreos, halbvitreos, nicht vitreos).
• Die Kegeltemperaturen sind Orton-Aquivalente bei einer Aufheizrate von 108 F pro Stunde.