Tabela de temperatura de cones Orton
Esta tabela lista as equivalências de temperatura dos cones autoportantes Orton do cone 022 ao cone 10, em Fahrenheit e em Celsius. Como um cone mede trabalho térmico, o mesmo cone se dobra a uma temperatura menor quando você queima mais devagar e maior quando queima mais rápido, por isso são mostradas duas colunas de velocidade de aquecimento.
A Orton calibra seus cones a uma velocidade de aquecimento de 108 F (60 C) por hora nos últimos 180 F da queima. Nessa velocidade o cone 06 se dobra a 1828 F, o cone 04 a 1945 F, o cone 6 a 2232 F e o cone 10 a 2345 F.
Fonte: tabela de temperatura dos cones pirométricos da Edward Orton Jr. Ceramic Foundation (ortonceramic.com).Temperaturas dos cones, F e C
Cones autoportantes, regulares. O primeiro par é a velocidade padrão de 108 F (60 C) por hora; o segundo par é a velocidade mais rápida de 270 F (150 C) por hora. Use a coluna mais próxima da sua rampa final.
| Cone | Faixa | 108 F/hr | 60 C/hr | 270 F/hr | 150 C/hr |
|---|---|---|---|---|---|
| Cone 022 | Baixa temperatura | 1087 F | 586 C | 1094 F | 590 C |
| Cone 021 | Baixa temperatura | 1112 F | 600 C | 1143 F | 617 C |
| Cone 020 | Baixa temperatura | 1159 F | 626 C | 1180 F | 638 C |
| Cone 019 | Baixa temperatura | 1252 F | 678 C | 1283 F | 695 C |
| Cone 018 | Baixa temperatura | 1319 F | 715 C | 1353 F | 734 C |
| Cone 017 | Baixa temperatura | 1360 F | 738 C | 1405 F | 763 C |
| Cone 016 | Baixa temperatura | 1422 F | 772 C | 1465 F | 796 C |
| Cone 015 | Baixa temperatura | 1456 F | 791 C | 1504 F | 818 C |
| Cone 014 | Baixa temperatura | 1485 F | 807 C | 1540 F | 838 C |
| Cone 013 | Baixa temperatura | 1539 F | 837 C | 1582 F | 861 C |
| Cone 012 | Baixa temperatura | 1582 F | 861 C | 1620 F | 882 C |
| Cone 011 | Baixa temperatura | 1607 F | 875 C | 1641 F | 894 C |
| Cone 010 | Baixa temperatura | 1657 F | 903 C | 1679 F | 915 C |
| Cone 09 | Baixa temperatura | 1688 F | 920 C | 1706 F | 930 C |
| Cone 08 | Baixa temperatura | 1728 F | 942 C | 1753 F | 956 C |
| Cone 07 | Baixa temperatura | 1789 F | 976 C | 1809 F | 987 C |
| Cone 06 | Baixa temperatura | 1828 F | 998 C | 1855 F | 1013 C |
| Cone 05 | Baixa temperatura | 1888 F | 1031 C | 1911 F | 1044 C |
| Cone 04 | Baixa temperatura | 1945 F | 1063 C | 1971 F | 1077 C |
| Cone 03 | Baixa temperatura | 1987 F | 1086 C | 2019 F | 1104 C |
| Cone 02 | Baixa temperatura | 2016 F | 1102 C | 2052 F | 1122 C |
| Cone 01 | Baixa temperatura | 2046 F | 1119 C | 2080 F | 1138 C |
| Cone 1 | Média temperatura | 2079 F | 1137 C | 2109 F | 1154 C |
| Cone 2 | Média temperatura | 2088 F | 1142 C | 2127 F | 1164 C |
| Cone 3 | Média temperatura | 2106 F | 1152 C | 2138 F | 1170 C |
| Cone 4 | Média temperatura | 2124 F | 1162 C | 2161 F | 1183 C |
| Cone 5 | Média temperatura | 2167 F | 1186 C | 2205 F | 1207 C |
| Cone 6 | Média temperatura | 2232 F | 1222 C | 2269 F | 1243 C |
| Cone 7 | Média temperatura | 2262 F | 1239 C | 2295 F | 1257 C |
| Cone 8 | Alta temperatura | 2280 F | 1249 C | 2320 F | 1271 C |
| Cone 9 | Alta temperatura | 2300 F | 1260 C | 2336 F | 1280 C |
| Cone 10 | Alta temperatura | 2345 F | 1285 C | 2381 F | 1305 C |
Como ler para uma queima
Decida em que cone sua argila ou seu esmalte amadurece (o saco ou o pote indica), depois procure a temperatura na coluna mais próxima da sua velocidade de rampa final. Essa temperatura é o pico que sua curva deve buscar. O gerador de curvas faz isso automaticamente: escolha o cone e a velocidade, e ele lê a coluna certa e dispõe as rampas e patamares para chegar lá.
Fontes
- Edward Orton Jr. Ceramic Foundation, Temperature Equivalent Chart for Orton Pyrometric Cones (self-supporting). ortonceramic.com.
- L&L Kilns, Orton cone chart reprint. hotkilns.com.
Perguntas frequentes
Por que um cone tem duas temperaturas?
Um cone pirométrico se dobra por trabalho térmico, a combinação de tempo e temperatura, não só pela temperatura. A Orton publica a temperatura de dobra a várias velocidades de aquecimento. Mostramos a velocidade padrão de 108 F (60 C) por hora e a mais rápida de 270 F (150 C) por hora. Queime mais devagar e o cone se dobra mais frio; mais rápido e ele se dobra mais quente.
Que velocidade de aquecimento devo usar para ler a tabela?
Use a coluna mais próxima da velocidade de rampa final da sua queima. A maioria dos programas de queima por cone de ateliê termina perto de 80 a 120 F por hora, então a coluna de 108 é a leitura certa para queimas lentas e médias. Um programa rápido mais perto de 200 a 270 F por hora se lê mais perto da coluna de 270.
O que são baixa, média e alta temperatura?
Baixa temperatura é mais ou menos do cone 06 ao 04 (faiança e muitos esmaltes comerciais). Média temperatura fica em torno do cone 5 a 6 (a maior parte do grés e da porcelana de ateliê). Alta temperatura é do cone 8 ao 10 e acima (grés tradicional e trabalho em redução). Quanto mais alto você queima, mais densa e menos porosa fica a argila terminada.